HotelLI Epoque

Hotelli Epoquen ravintolassa on tarjolla lounaspöytä ja á la carte. Ravintola tarjoaa mahdollisuuden sekä liiketapaamisiin että romanttisiin päivällisiin, joka tapauksessa unohtumattoman makuelämyksen. Aulabaari & kahvila on oikea tapaamispaikka hotellin ja kaupungin asukkaille.

Kesäisin voit nauttia rennosta ja kansainvälisestä tunnelmasta terassilla, josta on näkymä Tullipuistoon. A-oikeudet. Hotelli Epoquen henkilökunta haluaa tehdä käynnistäsi unohtumattoman.

Jaakonkatu 10, 68600 Pietarsaari Puh. +358 (0)6 788 7100 Fax +358 (0)6 788 7149

info@hotelepoque.fi www.hotelepoque.fi

CafÉ & Restaurant FÄboda

Ravintolassa on n. 60 asiakaspaikkaa sisätiloissa ja 80 terassipaikkaa. Café & Restaurant sijaitsee Fäbodan kallioilla meren rannalla aivan valkoisten lämpimien hiekkarantojen äärellä.

Terassilla voit nauttia näköalasta virkistävän juoman tai maittavan ruoan kera. A-oikeudet, à la carte menu, 8 km keskustasta. Avoinna touko-elokuu päivittäin klo 10–23, muina aikoina sopimuksen mukaan.

Pikkuhiekkatie, 68620 Pietarsaari Puh. +358 (0)6 788 7120 Fax. +358 (0)6 788 7149

info@hotelepoque.fi

Bistro & Wine Bar Ludwig

– Koko kaupungin ravintola

Pietarsaaren kävelykadun varrella sijaitseva Bistro & Wine Bar Ludwig on mukava à la carte-ravintola Kaupunginhotellin sisääntulokerroksessa. Ei ole sattumaa, että ravintola on yksi kaupungin suosituimmista sekä kauempaa tulevien että paikkakuntalaisten keskuudessa. Wine Bar Ludwigissa voit nauttia myös kaupungin laajimmasta viinivalikoimasta. Tavallisen à la carten lisäksi tarjoamme
myös erikoisruokalistoja toiveitten mukaisesti, etukäteen varattuina. Avoinna ma-to 17- 22, pe-la 17-23, su suljettu. Tutustukaa myös samassa talossa olevaan Suomen ensimmäiseen urheiluravintolaan O’Learysiin.

Kanavapuistikko 13 Kävelykatu Pietarsaari Puh. +358 (0)6 788 8111

reception@cfhotel.fi www.cfhotel.fi

KesÄravintola Pavis

– kohtauspaikka meren äärellä!

Kävelymatkan päässä keskustasta sijaitsee Mansikkasaari, josta löytyy kesäravintola Pavis – ainutlaatuinen purjehduspaviljonki vuodelta 1901. Vieraile meillä autolla, linja-autolla tai veneellä –tule ja koe Pavis, kesäravintola meren äärellä!

• Uusittu 2010/2011
• 200 asiakkaan ravintola sekä 350 asiakkaan baariterassi
• Edullinen lounaspöytä, brunssi ja á la carte
• Katkarapu-ja grilli-illat joka viikko
• Live tanssimusiikkia perjantaisin ja lauantaisin
• Laajennettu paikoitus
• Pyörätuoliramppi liikuntaesteisille
• Vierassatama

Paviksentie 2, Vanha Satama 68600 Pietarsaari Puh: (1.5.-31.8.12) +358 (0)6 723 1687

Muina aikoina: (Kaupunginhotelli) +358 (0)6-788 8111 Fax: +358 (0)6-788 8222 www.ssj.nu